Set a yoga block or similar soft item just outside the ball when you practice your driver swing. This will help you make an inside-out strike.
For most golfers, sneaking off to the range for more than an hour per week isn't really feasible. Most of our golf swing practice is going to be done at home: In our garage, or yard, or in front of ...