When summer temperatures soar, the interior of subway cars and underground stations can get unbearably — and dangerously — ...